La Zone d'écriture braque le projecteur sur les lettres amérindiennes :
Natasha Kanapé Fontaine, écrivaine à surveiller
Que lit la poétesse innue Joséphine Bacon ? Qui devrions-nous surveiller parmi les voix montantes issues des communautés autochtones ? Voici quelques noms à retenir....
Rodney Saint-Éloi : le bâtisseur de ponts
La maison d'édition Mémoire d'encrier se distingue dans le paysage littéraire par son habileté à aménager des passerelles entre les différentes communautés d'écrivains, entre les imaginaires d'un peu partout sur le globe. « Le projet est d'être dans les bruits du monde », dit l'éditeur Rodney Saint-Éloi, qui nous...
Trois poèmes de Joséphine Bacon
Joséphine Bacon, poétesse innue et parolière de Chloé Sainte-Marie, nous fait cadeau de trois poèmes inédits....
Un salon du livre autochtone
Le 10 décembre dernier avait lieu pour la première fois l'événement Kwahiatonhk! Salon du livre des Premières Nations. L'écrivain et créateur Louis-Karl Picard Sioui a participé à l'organisation de ce salon. Il nous parle des défis et enjeux que la mise sur pied d'un tel événement implique....
L'Indien est un poème de la nature
L'écrivain Jean Sioui est, depuis 2010, à la barre des Éditions Hannenorak dans le vieux Wendake. Il porte et fait entendre les voix d'écrivains autochtones et signe pour la Zone d'écriture un texte aussi éclairant qu'inspirant....
Samian : « Le survivant »
Le chanteur Samian est occupé ces jours-ci: on l'a entendu dénoncer le Plan Nord en mots et en musique sur de nombreuses tribunes, il tient un rôle dans le film Roche-papier-ciseaux (réalisation Yan Lanouette Turgeon) aux côtés de Roy Dupuis et travaille sur son troisième album... Cela ne l'a...
Questionnaire Laferrière : Naomi Fontaine
Dany Laferrière propose sa version du célèbre interrogatoire de Proust révélateur de tempéraments. Dans le cadre de notre série 8e feu, Naomi Fontaine se prête au jeu....
Marie-Andrée Gill, écrivaine à surveiller
Lorsque nous avons demandé à Virginia Pésémapéo Bordeleau, elle-même choisie par Samian, quel écrivain amérindien la faisait vibrer, elle nous a parlé de Marie-Andrée Gill : « Jeune auteure innue de Mashteuiatsh, elle a publié un recueil de poésie, à compte d'auteure, intitulé Béante, une œuvre d'art en soi, avec des...
Naomi Fontaine, écrivaine à surveiller
Écrivaine et traductrice consacrée, lauréate d'un prix du Gouverneur général et auteure invitée dans la série « Contes d'hiver », Lori Saint-Martin nous invite à découvrir les mots de Naomi Fontaine, véritable incontournable de la relève des lettres autochtones. Lori-Saint-Martin:« Avec Kuessipan. À toi, Naomi Fontaine propose un récit...
Du wampum au texto
Où en est la littérature autochtone en 2012?Mise en contexte, enjeux et défispar Maurizio Gatti En 2012, ceux qui affirment publiquement qu'une littérature autochtone au Québec n'existe pas sont rares. Ils doivent désormais fournir des arguments convaincants pour le prouver. En effet, depuis le début des années 1970, des...
Virginia Pésémapéo Bordeleau : « À toi, mon frère »
Virginia Pésémapéo Bordeleau (présentée par Samian sur la Zone d'écriture il y a quelques jours) signe de sa plume fine, précise et imagée un poème en prose inédit....
Virginia Pésémapéo Bordeleau, écrivaine à surveiller
À ceux qui ont envie de découvrir et de connaître mieux la littérature amérindienne, nous avons demandé à quelques complices de nous faire des recommandations de lecture. Au tour du rappeur algonquin Samian, qui présente Virginia Pésémapéo Bordeleau....
Chloé Sainte-Marie présente Philippe McKenzie
Dans le cadre de notre série 8e feu, consacrée à la littérature des Premières Nations, la belle ambassadrice de la culture amérindienne Chloé Sainte-Marie, qui chante en langue innue les écrits de Philippe McKenzie, nous parle de sa passion pour la culture amérindienne, révèle d'où ça lui vient et présente...
Conseil d'écriture : Naomi Fontaine
Dans le cadre de notre série consacrée à la littérature amérindienne, l'écrivaine Naomi Fontaine nous file un conseil d'écriture....
Série « 8e feu » : Présentation de l'éditrice
par Marie Hélène Poitras Avec notre série consacrée à la littérature policière, mai fut placé sous le signe du meurtre à la Zone d'écriture. Nous pourrions ajouter que, vers la fin du mois jusqu'en ce début de juin tordu et amoral, il en va de même dans les manchettes.Beaucoup...
